Мне по почте поступило письмо от Юрия Китаева:
Моя бабушка, Богунова Наталья Павловна, родилась и проживала в Вашем районе с 1892 по 1905 годы, как написано в одной их её анкет, в селе Помуляевка. В списке населённых пунктов Вашего района я обнаружил населённый пункт Погуляевка.
Если можно, развейте мои сомнения: то ли села Помуляевка уже нет, то ли - это ошибка в анкете.
Я ему ответил:
Здравствуйте Юрий! Названия населенных пунктов 100 лет назад
могли звучать иначе, чем сейчас. Необходимо, сличать картографический материал 19 века и нынешний, чтобы установить тождествнность названий. Вы не пробовали обращаться в церковный архив Смоленской области, который сохранился? Там можно запросить архивную выписку из церковных книг (о рождении, венчании и т.п.) По этой выписке можно будет установить церковь, где осуществлялась запись и тогда будет многое понятней.
Кто нибудь, чем нибудь может помочь этому человеку в ег поисках?